can’t/couldn’t very well do something - French English Dictionary